Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Website (www.hintermann-fotografie.ch) und Ihr Interesse an unseren fotografischen Dienstleistungen. Der Schutz Ihrer Personendaten (das sind alle Angaben, die sich auf Sie beziehen und Sie direkt oder indirekt identifizieren) ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie wir – Hintermann Fotografie – als Verantwortliche Ihre Personendaten bearbeiten. Wir informieren Sie damit gemäss den Anforderungen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) und – soweit anwendbar – der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenbearbeitungen von Hintermann Fotografie ist:

Hintermann Fotografie
Lara Hintermann
8602 Wangen, Schweiz

E-Mail: lara@hintermann-fotografie.ch

Bitte wenden Sie sich via E-Mail an diese Kontaktstelle, wenn Sie Fragen oder Anliegen zum Datenschutz haben.

Erhobene Personendaten und Verwendungszwecke

Wir bearbeiten hauptsächlich jene Personendaten, die Sie uns selbst mitteilen oder die bei der Nutzung der Website automatisch erhoben werden. Im Einzelnen:

Nutzungsdaten beim Besuch der Website: Wenn Sie unsere Website besuchen, verzeichnet unser Website-Provider (WordPress) aus technischen Gründen automatisch bestimmte Daten. Dazu gehören z.B. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, der verwendete Browser und das Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite (Referrer) etc. Diese Nutzungsdaten verwenden wir, um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten (z.B. zur Abwehr von Angriffen) und um anonymisierte Statistiken über die Nutzung unserer Website zu erhalten. WordPress setzt hierfür auch Cookies und ähnliche Technologien ein, um Ihren Browser wiederzuerkennen (Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und z.B. Einstellungen speichern oder Nutzerverhalten nachvollziehbar machen), gemäss den Datenschutzbestimmungen von WordPress (https://automattic.com/de/privacy/). Sie können Cookies in Ihren Browser-Einstellungen jederzeit einschränken oder löschen, was jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann. Eine Webanalyse erfolgt bei uns nur in Form der von WordPress bereitgestellten Webstatistiken (z.B. Gesamtzahl der Seitenaufrufe).
Daten, die Sie selbst angeben: Wenn Sie uns kontaktieren (z.B. via Kontaktformular, E-Mail, oder WhatsApp), bearbeiten wir die von Ihnen dabei angegebenen Personendaten. Das sind je nach Vorgang beispielsweise Ihr Name, E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht (bei Kontaktanfragen) oder Ihr Name, Rechnungs- oder E-Mail-Adresse. Diese Daten bearbeiten wir zur Kommunikation mit Ihnen bzw. zur Vertragsabwicklung, also insbesondere um Ihre Anfrage zu beantworten. Ihre Zahlungsdaten nutzen wir ausschliesslich zur Zahlungsabwicklung und Buchhaltung. Wir bearbeiten Ihre Personendaten stets zweckgebunden und nur soweit es zur Bereitstellung der Website und unserer Leistungen notwendig ist.
(Weitere) Vertragsdaten: Wir bearbeiten auch Personendaten, die im Zusammenhang mit einem Vertragsschluss bzw. der Vertragsabwicklung anfallen, z.B. Angaben über Verträge und den zu erbringenden oder erbrachten Leistungen, sowie Personendaten aus dem Vorfeld eines Vertragsabschlusses, die zur Abwicklung erforderlichen oder verwendeten Angaben und Angaben aus der Kommunikation im Zusammenhang mit solchen (potenziellen) Verträgen. Diese Daten bearbeiten wir für die Aufnahme, Verwaltung und Abwicklung der entsprechenden Vertragsbeziehungen.
Fotografie und Bildbearbeitung: Im Rahmen unserer fotografischen Dienstleistungen bearbeiten wir Personendaten in Form von Bild- und Videomaterial, auf denen Personen erkennbar sein können. Die Bearbeitung erfolgt insbesondere zur Durchführung des Fotografievertrags, zur Bildbearbeitung oder zur Übergabe des Bild- und Videomaterials an Kunden oder bestimmten Dritten. Zur Bildbearbeitung setzen wir professionelle Software ein, unter anderem Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Imagen AI und CANCA. Diese Programme werden gemäss den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter verwendet. Eine Veröffentlichung von Bildern (z.B. auf Website oder Social Media) erfolgt ausschliesslich mit entsprechender Einwilligung oder vertraglicher Regelung mit Ihnen.

Neben den obenstehenden Angaben, kann es sein, dass wir auch bei Drittquellen Angaben über Sie beschaffen, nämlich beispielsweise:

Sie betreffende Angaben eines Kunden oder Ihres Arbeitgebers, mit dem wir zu tun haben (z.B. Ihre Kontaktangaben)
Bonitätsauskünfte, Referenzen
Sie betreffende Aufträge, die wir von Dritten erhalten (z.B. wenn wir Ihnen etwas liefern oder für Sie tun sollen)
Belege, die Sie betreffen, Vollmachten
Auszüge staatlicher Register (z.B. HR)
Angaben aus rechtlichen Verfahren, in denen Sie vorkommen; Zeugenaussagen
Empfehlungen/Hinweise Dritter auf Sie
Ihre Social-Media/Online-Aktivitäten, oder
Publikationen, in denen Sie vorkommen.

Wir tun das für folgende Zwecke (nebst denen, die wir Ihnen separat oder sonst vorstehend mitteilen):

Kommunikation mit Ihnen
Vertragsabschluss/-abwicklung mit Ihnen (ggf. inkl. zwecks Beschäftigung), Ihrem Arbeitgeber und Kunden
Marketing (z.B. Mailings, mit Abmelde-Link/Option, Anlässe, Publikation auf Social Media oder anderen Werbeplattformen), Beziehungspflege
Marktanalysen, Planung, Entwicklung von Produkten & Dienstleistungen, F&E
Compliance (Einhaltung von Gesetzen, Branchenstandards, Weisungen etc.)
Rechtliche Verfahren, Untersuchungen
Wahrung Sicherheit, Zugangskontrolle
Geschäftsführung, Risiko-Management
Unternehmenstransaktionen
PR, Aktionärsdienste/IR, Publikationen
Schulung, Instruktion, Weiterbildung
Delikts- und Betrugsbekämpfung

Rechtsgrundlagen der Bearbeitung

Wir stützen die Bearbeitung Ihrer Personendaten auf die geltenden gesetzlichen Grundlagen. Für Nutzer in der Schweiz erlaubt uns das DSG die Datenbearbeitung insbesondere, wenn sie für den angeführten Zweck erforderlich ist oder Sie eingewilligt haben. Soweit die DSGVO anwendbar ist, bearbeiten wir Ihre Daten auf Basis von Art. 6 DSGVO wie folgt:

Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Für Daten, die wir zur Anbahnung oder Abwicklung eines Vertrags mit Ihnen benötigen – etwa bei Bestellungen oder Anfragen zu unseren Leistungen – ist die Verarbeitung zur Vertragserfüllung bzw. Durchführung vorvertraglicher Massnahmen rechtmässig.
Rechtliche Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Teilweise sind wir gesetzlich verpflichtet, bestimmte Daten zu bearbeiten oder aufzubewahren – z.B. geschäftliche Kommunikation oder Bestelldaten für die Buchhaltung (Pflicht zur Rechnungsaufbewahrung nach Steuer- und Handelsrecht). In solchen Fällen dient die Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben als Rechtsgrund.
Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung von technischen Nutzungsdaten und die Inanspruchnahme von Hosting-Dienstleistern erfolgen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einem sicheren, effizienten Betrieb und an der Bereitstellung unseres Online-Angebots. Dabei achten wir darauf, dass Ihre Rechte und Freiheiten gewahrt bleiben – z.B. indem wir Daten pseudonymisieren oder nur soweit notwendig erheben. Sie haben zudem das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einer solchen Verarbeitung jederzeit zu widersprechen (siehe Ihre Rechte unten).

Sofern wir ausnahmsweise um Ihre Einwilligung bitten (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – etwa wenn Sie uns freiwillig weitergehende Informationen überlassen – bearbeiten wir die betreffenden Daten nur für die in der Einwilligung genannten Zwecke. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z.B. durch Mitteilung an uns.

Weitergabe von Personendaten und eingesetzte Dienstleister

Grundsätzlich geben wir Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser dies ist zur Erfüllung unserer Leistungen erforderlich, wenn wir sind gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn Sie eingewilligt haben. Insbesondere geben wir Ihre Personendaten folgenden Personen bekannt:

Im Rahmen der Nutzung dieser Website kann es dennoch zu einer Weitergabe an externe Empfänger kommen, insbesondere im zum Website-Hosting und zur Bereitstellung der Infrastruktur (aktuell bei der Infomaniak Network SA mit Sitz in Genf, Schweiz). Unsere Website wird vollständig auf der Plattform des Anbieters wordpress.com betrieben. Das bedeutet, dass alle im Abschnitt Nutzungsdaten genannten Informationen (wie Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen und Cookies) sowie die von Ihnen über die Website eingegebenen Daten von WordPress und Infomaniak Network SA verarbeitet und gespeichert werden. Diese Dienstleister bearbeiten die Daten in unserem Auftrag zur Bereitstellung und Hosting der Website. Dabei können sie die Daten teilweise auch für eigene legitime Zwecke verwenden (z.B. zur Verbesserung der Services oder aus Sicherheitsgründen), wie in ihren Datenschutzbestimmungen beschrieben. Weitere Details dazu finden Sie direkt in der Datenschutzrichtlinie von WordPress (https://automattic.com/de/privacy/) und von Infomaniak Network SA (https://www.infomaniak.com/de/agb/datenschutzrichtlinien).
Software-Anbieter zur Bildbearbeitung: Zur Bildbearbeitung setzen wir professionelle Software ein, unter anderem Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Imagen AI oder CANVA. Diese Programme werden gemäss den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter verwendet.
Weitere Geschäftspartner wie z.B. Lieferanten, Kunden, Marketing- und Projektpartner.
Kreditauskunfteien, die diese Daten bei sich für Bonitätsauskünfte speichern.
Behörden und gesetzliche Vorgaben: In gewissen Fällen kann eine Weitergabe Ihrer Daten an Behörden, Gerichte oder andere Stellen erforderlich sein, etwa wenn wir durch geltendes Recht oder eine Verfügung dazu verpflichtet sind. Wir beschränken uns dabei auf das im Einzelfall erforderliche Minimum und prüfen die Rechtmässigkeit der Herausgabe sorgfältig.

Wir verkaufen Ihre Personendaten nicht an Dritte und betreiben kein Data Brokering. Falls externe Dienstleister in unserem Auftrag Personendaten bearbeiten, stellen wir durch vertragliche Vereinbarungen sicher, dass diese Ihre Daten nur zweckgebunden und in Übereinstimmung mit den anwendbaren Datenschutzgesetzen verwenden.

Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland

Eine Bekanntgabe ist aufgrund der hier beschriebenen Datenbearbeitungen möglich, wobei hier Personendaten in erster Linie an Länder im EWR, bekanntgegeben werden, aber ausnahmsweise in jedes Land der Welt. Ist das ein Land ohne genügenden Datenschutz, schliessen wir insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln ab, können uns aber fallweise auch auf Einwilligungen abstützen oder Daten ins Ausland geben, weil es für die Abwicklung eines Vertrags nötig ist, wo es um von Ihnen veröffentlichte Daten geht oder es für Rechtsverfahren im Ausland nötig ist.

Im Rahmen der Nutzung dieser Website kann es dennoch zu einer Weitergabe an externe Empfänger kommen, insbesondere im zum Website-Hosting und zur Bereitstellung der Infrastruktur (aktuell bei der Infomaniak Network SA mit Sitz in Genf, Schweiz). Unsere Website wird vollständig auf der Plattform des Anbieters wordpress.com betrieben. Das bedeutet, dass alle im Abschnitt Nutzungsdaten genannten Informationen (wie Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen und Cookies) sowie die von Ihnen über die Website eingegebenen Daten von WordPress und Infomaniak Network SA verarbeitet und gespeichert werden. Diese Dienstleister bearbeiten die Daten in unserem Auftrag zur Bereitstellung und Hosting der Website. Dabei können sie die Daten teilweise auch für eigene legitime Zwecke verwenden (z.B. zur Verbesserung der Services oder aus Sicherheitsgründen), wie in ihren Datenschutzbestimmungen beschrieben. Weitere Details dazu finden Sie direkt in der Datenschutzrichtlinie von WordPress (https://automattic.com/de/privacy/) und von Infomaniak Network SA (https://www.infomaniak.com/de/agb/datenschutzrichtlinien).
Software-Anbieter zur Bildbearbeitung: Zur Bildbearbeitung setzen wir professionelle Software ein, unter anderem Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Imagen AI oder CANVA. Diese Programme werden gemäss den Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter verwendet.
Weitere Geschäftspartner wie z.B. Lieferanten, Kunden, Marketing- und Projektpartner.
Kreditauskunfteien, die diese Daten bei sich für Bonitätsauskünfte speichern.
Behörden und gesetzliche Vorgaben: In gewissen Fällen kann eine Weitergabe Ihrer Daten an Behörden, Gerichte oder andere Stellen erforderlich sein, etwa wenn wir durch geltendes Recht oder eine Verfügung dazu verpflichtet sind. Wir beschränken uns dabei auf das im Einzelfall erforderliche Minimum und prüfen die Rechtmässigkeit der Herausgabe sorgfältig.

Social Media

Auf unserer Website finden Sie einen Link zu unserem offiziellen Instagram-Kanal (@hintermann_fotografie und @hintermann_tierfotografie). Zudem betreiben wir einen Facebook-Kanal (insbesondere zwecks Ausschreibungen) und veröffentlichen Inhalte in Status-Meldungen auf WhatsApp. Wir betreiben diese Social-Media-Präsenzen, um mit Interessierten zu kommunizieren und Werbung zu betreiben. Bitte beachten Sie, dass beim Anklicken des Links Ihre Daten an die jeweilige Plattform (Dienste der Meta-Unternehmensgruppe) weitergeleitet werden. Bereits beim Aufruf von können – je nach Ihren Kontoeinstellungen und Geräteberechtigungen – Personendaten wie Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen oder ggf. vorhandene Cookies an die jeweilige Plattform übermittelt werden. Auf diese Datenerhebung haben wir keinen Einfluss. Verantwortlich dafür ist Meta Platforms (für Nutzer in Europa: Meta Platforms Ireland Ltd., Dublin).

Informationen darüber, wie Instagram mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von Instagram (https://privacycenter.instagram.com/policy).

Informationen darüber, wie Facebook mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von Facebook (https://www.facebook.com/privacy/policy/).

Informationen darüber, wie WhatsApp mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp (https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de).

Wir weisen darauf hin, dass die obenstehenden Plattformen Ihre Daten gegebenenfalls in die USA oder andere Drittländer übertragen und dort speichern. Dies geschieht unter der Geltung der Datenrichtlinien. Wenn Sie nicht möchten, dass diese Plattformen Daten über Sie sammeln, klicken Sie entsprechende Links nicht an oder loggen Sie sich vor dem Besuch unseres jeweiligen Profils bei der entsprechenden Plattform aus.

Aufbewahrungsdauer Ihrer Personendaten

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es erforderlich ist, um die oben genannten Dienste sowie die weiteren in dieser Datenschutzerklärung genannten Bearbeitungen durchzuführen. Vertragsdaten werden von uns länger aufbewahrt, da dies durch gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorgeschrieben ist. Aufbewahrungspflichten, die uns zur Aufbewahrung von Daten verpflichten, ergeben sich aus Vorschriften der Rechnungslegung und aus steuerrechtlichen Vorschriften. Gemäss diesen Vorschriften sind geschäftliche Kommunikation, geschlossene Verträge und Buchungsbelege bis zu 10 Jahren aufzubewahren. Soweit wir diese Daten nicht mehr zur Durchführung der Dienstleistungen für Sie oder im Falle von Bild- und Videomaterialien nicht mehr zu Werbezwecken benötigen, werden die Daten gesperrt. Dies bedeutet, dass die Daten dann nur noch für Zwecke der Rechnungslegung und für Steuerzwecke verwendet werden dürfen.

Informationen darüber, wie Instagram mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von Instagram (https://privacycenter.instagram.com/policy).

Informationen darüber, wie Facebook mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von Facebook (https://www.facebook.com/privacy/policy/).

Informationen darüber, wie WhatsApp mit Personendaten umgeht, entnehmen Sie bitte der Datenschutzrichtlinie von WhatsApp (https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de).

Ihre Rechte

Sie haben bezüglich Ihrer Personendaten, die wir bearbeiten, insbesondere die folgenden Rechte:

Auskunft: Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Personendaten wir von Ihnen gespeichert haben, inkl. der Herkunft der Daten, dem Zweck der Bearbeitung und den Empfängern, an die wir Daten weitergeben.
Berichtigung: Sollten Ihre Daten unrichtig oder unvollständig sein, haben Sie das Recht, eine Berichtigung oder Vervollständigung dieser Daten zu verlangen.
Löschung: Sie sind berechtigt, die Löschung Ihrer Personendaten zu verlangen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Beispielsweise können Sie die Löschung verlangen, wenn die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind. Bitte beachten Sie, dass es gesetzliche Aufbewahrungsfristen geben kann (z.B. für Geschäftsvorgänge), die einer sofortigen Löschung entgegenstehen. In solchen Fällen sperren wir die Daten und löschen sie umgehend nach Fristablauf.
Widerspruch und Einschränkung: Sie können jederzeit gegen die Bearbeitung Ihrer Daten, die wir auf berechtigte Interessen stützen, Widerspruch einlegen, wenn sich aus Ihrer besonderen Situation Gründe ergeben, die gegen diese Verarbeitung sprechen. Zudem können Sie in bestimmten Fällen die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen (z.B. wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, für die Dauer der Überprüfung).
Datenübertragbarkeit: Soweit anwendbar (etwa nach DSGVO oder neuem DSG), haben Sie das Recht, bestimmte Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem gängigen elektronischen Format ausgehändigt zu bekommen oder – auf Ihren Wunsch, soweit technisch machbar – an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.
Widerruf von Einwilligungen: Falls Sie uns eine Einwilligung in die Datenbearbeitung erteilt haben, können Sie diese jederzeit für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf berührt die Rechtmässigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs nicht.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns jederzeit kontaktieren (siehe Kontaktangaben oben). Bitte beachten Sie, dass wir zur Bearbeitung Ihres Anliegens einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität verlangen dürfen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Zudem haben Sie das Recht, bei Datenschutzbehörden Beschwerde einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB); falls die DSGVO zur Anwendung kommt, können Sie sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde in der EU wenden.

Wir nehmen den Schutz Ihrer Daten ernst und sind bemüht, Ihre Anliegen schnell und im Rahmen der gesetzlichen Pflichten zu bearbeiten. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren – wir helfen gerne weiter.

Stand dieser Datenschutzerklärung: Dezember 2025. Wir behalten uns vor, den Inhalt dieser Erklärung bei Bedarf anzupassen, etwa bei Änderungen unserer Datenbearbeitungen oder der Rechtslage. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie auf unserer Website.